Bloque por bloque
A. Datos del establecimiento y del usuario
Institución del sistema (MSP, IESS, ISSFA, ISSPOL o la red privada), unicódigo del establecimiento, nombre del establecimiento, número de historia clínica, número de archivo, número de hoja, apellidos y nombres del paciente, sexo y edad.
B. Certifico que
Apellidos, nombres, sexo, edad y condición de la edad del paciente, más la información de la atención: servicio, especialidad, fecha y hora. En hospitalización, las fechas de ingreso y alta en números y letras.
C. Se recomienda
Si es necesario el reposo (sí o no, nunca en blanco), las horas de reposo y las fechas desde y hasta, en números y letras. Las fechas escritas se consideran incluidas en el reposo.
D. Diagnóstico
El o los diagnósticos con su código CIE.
E. Datos del profesional responsable
Fecha, hora, nombres, cédula, firma como consta en la cédula y sello.
Números y letras
El instructivo pide escribir en números y en letras las horas de reposo y las fechas de inicio y fin. Es una protección contra alteraciones del documento. También aclara que el día de inicio y el día de fin están incluidos en el periodo de reposo.
Reglas que aplican a todos los formularios
Los instructivos del MSP repiten las mismas reglas generales en cada formulario. Conviene tenerlas presentes antes de llenar cualquiera:
- Toda la información del formulario es de registro obligatorio.
- Si un campo no aplica, se escribe NA (no aplica) en lugar de dejarlo en blanco.
- Letra clara y legible, sin enmiendas. En papel, las firmas van con esferográfico azul.
- Fechas en año, mes y día, y horas en formato de 24 horas.
- El profesional responsable se identifica con sus nombres y apellidos, el número de cédula, la firma y el sello.
- La historia clínica se identifica con la cédula del paciente; en extranjeros, cédula de identidad, pasaporte o carné de refugiado, y si no tiene ninguno, el código temporal de 17 dígitos que emite estadística.
Errores comunes
- Dejar en blanco la casilla de reposo: hay que marcar sí o no.
- Escribir las fechas solo en números.
- Emitir el certificado sin diagnóstico CIE.
Y en Sara Medical
Desde Sara emites certificados médicos, por ejemplo de reposo, en PDF con tu logo, el diagnóstico y tu firma electrónica. Hoy no se generan con el formato del 117.
Recetas, certificados y órdenesPreguntas frecuentes
- ¿Cómo se registra el reposo en el certificado 117?
- Se marca si es necesario o no, se anotan las horas y las fechas desde y hasta, en números y letras. Las fechas escritas forman parte del reposo.
- ¿Se puede dejar vacía la casilla de reposo?
- No. El instructivo indica que siempre se marca si el reposo es necesario o no.
Fuente
Ministerio de Salud Pública del Ecuador. Acuerdo Ministerial 00115-2021, Reglamento para el Manejo de la Historia Clínica Única, y su Anexo 1 (formularios e instructivos de llenado). Registro Oficial N.º 378, 26 de enero de 2021.
Esta guía resume la normativa para facilitar su aplicación. No reemplaza el texto oficial ni las disposiciones de tu establecimiento.